Məşrutə - (osmanlıca) şərt sözündən çıxıb. Yəni şərt qoysunlar ki, hər kəs xəzinədən nə oğurlayıbsa, dinməz-söyləməz gətirsin qoysun yerinə.
Məşrutə - (iranca) şərit sözündən çıxır. Yəni adamları tutub bir- bir şəritdən assınlar.
Məşrutə - (rusca) yəni şurum-burum.

                                                                                                                                                            Hacıbəyli, Üzeyir. Seçilmiş əsərləri.- Bakı, 2005.- II cild.- S. 15.